Materiales cristadelfianos en español: un índice parcial (Christadelphian
literature in Spanish – a partial index)
A. Cursos (Courses)
Inscríbete al Curso de Estudio Bíblico en Linea http://www.labiblia.com/index.php?page=estudiobiblico
Pruebe sus conocimientos Bíblicos! http://www.labiblia.com/index.php?page=conocimientos-biblicos
Contact : Iglesias en América Latina
: Santa Bárbara, Costa Rica | Sonsonate, Usulután y San Salvador, El
Salvador | Ciudad de Guatemala | Ciudad de Panamá | Guadalajara, México |
Quito, Ecuador | Santiago, Chile | Córdoba, Argentina | La Paz, Bolivia | Iglesias
en España : Madrid | Málaga http://www.labiblia.com/index.php?page=iglesias
La Fe Cristadelfiana http://www.labiblia.com/index.php?page=la-fe-cristadelfiana
Doctrinas http://www.labiblia.com/index.php?page=doctrinas
Facebook :
Centro Biblico Cristadelfiano de El Salvador https://www.facebook.com/CristadelfianosSV/
Centro Bíblico Cristadelfiano de Chile https://www.facebook.com/CentroBiblicoCristadelfianoDeChile/
Cristadelfianos alrededor del mundo en español https://www.facebook.com/groups/cristadelfianos/
B. Libros (Books)
1. La
Cristiandad Extraviada (Christendom Astray by Robert Roberts) http://www.labiblia.com/index.php?page=lacristiandadextraviada
2. Tuyo es el reino
(Thine is the kingdom, by Peter
Southgate) http://www.labiblia.com/index.php?page=tuyoeselreino
3. La
nueva vida (The New Life by John Marshall, 24
chapters) http://www.labiblia.com/index.php?page=lanuevavida
4. The Christadelphians: What They Believe and
Preach by Harry Tennant
5. El
matrimonio en la actualidad
(Steps to True Marriage by Harry
Tennant) http://www.labiblia.com/index.php?page=elmatrimonio
6. Mujeres de la Biblia (chapters
11-15 of the book Women of the Bible
on Miriam, Rahab, Deborah, Samson's mother, Dalilah and Ruth, and Naomi) http://www.labiblia.com/index.php?page=mujeresdelabiblia
7. Collection
: Las promesas a Abraham, El bautismo,
La Biblia, El diablo en la Bible, La muerte y la resurrección, La naturaleza
del hombre, El pacto de Dios con David, El Padre, El Hijo y el Espíritu Santo,
Jesucristo en los planes de Dios, and El reino de Dios (small-sized pamphlets
printed in Los Angeles)
8. Meditaciones en la Verdad (7
Meditations on the Truth written in Spanish by Kevin Hunter)
9. Retrato del santo
(Portrait of the Saint by John
Marshall)
10 Abraham—Padre de los Creyentes (Abraham—Father of the Faithful H.A.Whittaker) FW (out of print)
11. Filemón Philemon
CO (out of print)
12. Meditaciones
(Meditations F.W.Turner) FW (out of print)
13. El
Camino a la Salvación http://www.labiblia.com/index.php?page=temasvarioselcaminoalasalvacion
14. Como
Estudiar la Biblia: Una Metodología Práctica http://www.labiblia.com/index.php?page=temasvarioscomoestudiarlabiblia
C. Folletos y artículos (Booklets
and articles)
http://www.labiblia.com/index.php?page=doctrinasindex
Ángeles: Ángeles
– siervos de Dios (Angels - servants of God Ian Budden Printland FW PDF) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/siervos.pdf
Bautismo: Por
qué el Bautismo es Realmente Importante (Why
Baptism is Really Important by Fred Pearce CMPA)
Biblia: Declaración de la Verdad Revelada en
la Biblia (Declaration)
Biblia: El compañero de la Biblia (The Bible Companion)
Biblia: El Instructor Cristadelfiano (The Christadelphian Instructor)
Cristadelfianos: ¿Quiénes
Son Los Cristadelfianos? (Who are the
Christadelphians by Fred Pearce CMPA)
Diablo : El
diablo en la Biblia
(article The Bible Devil by Ethel Royle of Canada, published in The Way magazine, vol. 2 #8, 6 pp.)
Diablo. La
tentación de Jesús en el desierto (Jesus'
temptation in the desert by Jean Hunter)
Diablo. Los
demonios en la Biblia (Demons in the
Bible by Jim Hunter)
Diablo. Principados y
potestades: una explicación
Diablo. Satanás en el Antiguo Testamento
(Satan in the Old Testament, by Jim
Hunter, 8 pp.)
Diablo:
¿Cree Ud. en el Diablo? Do you believe
in the Devil? FW(PDF)
out of print
Diablo: El
Diablo y Satanás (anonymous "Lightstand"
pamphlet The Devil and Satan, 15 pp.)
Diablo: El
Diablo y Satanás (article The Devil and Satan, by Michael Owen, published in the magazine Faith Alive)
Diablo: El
diablo y sus ángeles (Jeff Hammett's article The Devil and his Angels, 7 pp., published in The Christadelphian for December 1987 out of print)
Diablo: Satanás desenmascarado (Herald of the Coming Age pamphlet
entitled Satan Exposed, 14 pp.)
Diablo: Tu adversario el diablo (F. E. Mitchell's pamphlet Your Adversary the Devil, 24 pp.)
Diablo: los
ángeles que pecaron (The Angels that sinned Steven Cox Printland) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/losangeles.pdf
Espíritu: Las Lenguas de los Ángeles (Tongues
of angels Steven Cox, Printland) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/lenguas.pdf
Espíritu: El hablar en lenguas considerado a la luz de la Biblia (Herald of the Coming Age pamphlet
entitled Speaking in tongues as taught in the Bible, 15 pp.)
Espíritu: La
forma en que Dios actúa en nuestras mentes hoy día (article How God Acts On Our Minds Today by
Donald Styles)
Espíritu: La personalidad
Familia: ¡Atienda
a sus hijos! ("Day of the Watchman" pamphlet entitled Watch Your Children, 2 pp.)
Familia: Carta de Tíquico a Jenny (Chapter 33 of Letters to George and Jenny by Harry Whittaker, 1 p.)
Familia: Consejos para criar a los hijos (notes prepared by Jim Hunter for seminar on
child-raising, 6 pp.)
Familia: Consejos para la Familia (an anthology of
the previously listed articles by Don and Ellen Styles)
Familia: Discipulado pragmático (article by P. Z. entitled Practical Discipleship, published in October 1989 issue of Christadelphian Tidings, 3 pp.)
Familia: El primer mandamiento
con promesa (Donald Styles' article The First Commandment with Promise,
published in Family Life in the Lord,
4 pp.)
Familia: El Rastro del Hombre en la Doncella (The Way of a Man with a Maid by Ron
Abel)
Familia: Enseñe a sus hijos a ser responsables (Ellen Styles' article Teach Your Children Responsibility, published in Family Life in the Lord, 2 pp.)
Familia: La familia ensanchada (Donald Styles' article The Extended Family, published in Family Life in the Lord, 2 pp.)
Familia: Pensamientos adicionales sobre la disciplina (Ellen Styles' article Additional Thoughts on Discipline, published in Family Life in the Lord, 2 pp.)
Familia: Rut (Ruth,
written in Spanish by Kevin Hunter, 8 pp.)
Familia: Sacrificando hijos a los ídolos (Donald
Styles' article Sacrificing Children to
Idols, published in Family Life in
the Lord, 3 pp.)
Familia: Una anciana habla a las mujeres jóvenes
(Ellen Styles' article An Older Woman
Speaks to Younger Women, published in Family
Life in the Lord, 13 pp.)
Familia: Viviendo la Verdad (Living the
Truth)
Familia:. Enseñe a sus hijos a ser respetuosos (Donald and Ellen Styles' article Teach Your Children Respect, published
in Family Life in the Lord, 2 pp.)
Fe. Cuidado con sus amistades ("Day of the
Watchman" pamphlet entitled Watch
Your Friendships, 2 pp.)
Fe. Minute Meditations (articles by Bob Lloyd;
15 or so titles available at this point)
Fe. Perdonando a Otros (Forgiving Others by Mark Vincent)
Fe. Tenga cuidado con el tiempo ("Day
of the Watchman" pamphlet entitled Watch
Your Time, 2 pp.)
Fe. Una breve meditación
("Minute Meditation" by Bob Lloyd on the subject of the extra mile, 2
pp.)
Fe: Una religión que tiene
sentido (A
Religion That Makes Sense by Peter Watkins, 20 pp.)
Fe: ¡Cuidado con
su estilo de vida! ("Day of the Watchman" pamphlet entitled Watch your Lifestyle, 3 pp.)
Fe: ¡Cuidado! Exhortaciones para la Vida (Anthology of some of the Watchman articles
listed above, and some material by Don and Ellen Styles)
Fe: Confesión de fe
por un cristadelfiano (Confession of faith by a Christadelphian,
a radio address given on the BBC by Leslie Johnson, 3 pp.)
Fe: Cristadelfianos
(hermanos en Cristo) ¿quiénes son? ¿qué
creen ellos? (pamphlet Christadelphians
(Brothers in Christ): Who Are They? What Do They Believe?, 3 pp.)
Fe: Cuidado con lo que lee ("Day
of the Watchman" pamphlet entitled Watch
What You Read, 2 pp.)
Fe: Cuide la verdad ("Day of the
Watchman" pamphlet entitled Watch The Truth, 2 pp.)
Fe: Declaración de Fe (Birmingham
Amended Statement of Faith)
Fe: Dones espirituales (Gifts of the Spirit, 4 pp., anonymous
article written in Spanish)
Fe: El
discípulo y la democracia
(Tim Stevenson's article The Disciple and
Democracy, published in Faith Alive,
5 pp.)
Fe: El evangelio
¿completo o medio completo? (Alan Hayward's pamphlet Full Gospel or Half Full, 8 pp.)
Fe: El
evangelio original (Gospel Publicity League pamphlet The Original Gospel, 4 pp.)
Fe: La
nueva vida - una cadena de referencias
para marcar en su Biblia (David Miles' article The New Life—a chain of references to mark
in your Bible, published in Faith
Alive, 1 p.)
Fe: La
oración - una cadena de referencias para marcar en su Biblia (David Miles' article Prayer—a chain of references to mark in your
Bible, published in Faith Alive,
1 p.)
Fe: Los
primeros días
Fe: Los
problemas y el dolor (Problems and Pain, the first chapter of
M. Scott Peck's book The Road Less
Traveled, 2 pp.)
Fe: Predicando la verdad (Preaching the Truth, by William H.
Brown, 60 pp.)
Fe: Preparándose
para el bautismo (CBM pamphlet Preparing
for Baptism, 23 pp.)
Fe: Un llamado a
los católicos (Alfred Norris' pamphlet An
Appeal to Roman Catholics, 14 pp.)
Fe: Una Biblia,
muchas iglesias: ¿tiene importancia? (Dennis Gillet's
pamphlet One Bible, Many Churches: Does
It Matter?,
12 pp.)
Fe: Una breve meditación
("Minute Meditation" by Bob Lloyd on the subject of the rich old man,
1 p.)
Fe: Una fe
viva para un mundo que agoniza (Peter Watkins' pamphlet
A Living Faith for a Dying World, 13
pp.)
Iglesia:
¿Necesitan Sacerdotes el Cristianos? Do Christians need Priests? FW(PDF) out of print
Iglesia: ¿Sacerdotisas?
Women Priests? FW(PDF) out of print
Iglesia: El diezmo
(Tithing)
Iglesia: Hipócritas
(Donald Styles' article Hypocrites,
published in Christadelphian Tidings,
3 pp.)
Iglesia: El papel de los ancianos en la iglesia
(The role of the elders in the ecclesia
by Jim Hunter)
Israel: La Tierra Santa: ¿A Quién Pertenece? (The
Israel: Tierra Santa: La respuesta bíblica al
problema palestino (Stanley Owen)
Israel: El
Medio Oriente y la Profecía Bíblica (The
Middle East and Bible Prophecy by Stephen Palmer CMPA)
Israel: El problema del Medio Oriente—la
solución divina (Middle East Problem—The
Divine Solution by Alan. W. Fowler, 6 pp.)
Israel: Israel: pueblo de Dios, tierra de Dios
(David M. Pearce's article Israel: God's
People, God's Land, published in Faith
Alive, 4 pp.) There are two of these by the same author, one longer than the other.
Israel: Una tierra reseca (an article about
the struggle for water in the Middle East, published in The Economist magazine in the edition of May 12-28, 1990, 5 pp.)
Jesucristo : ¿Es
la Trinidad doctrina bíblica? (Is the Trinity
Scriptural? by
Jesucristo. Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo (Paper no. 10 of The Christadelphian Shield, papers explanatory of wrested Scriptures,
3 pp.)
Jesucristo. Jesús: ¿Dios el Hijo, o el Hijo de Dios? (Jesus: God the Son or Son of God? Fred Pearce CMPA)
Jesucristo. La "preexistencia"
de Jesucristo (The
"preexistence" of Jesus Christ, by Jim
Hunter, 6 pp.) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/james_hunter_evidencia_biblica_contra_la_preexistencia_de_jesus.htm
Jesucristo:
¿Quienes es Jesús? (Who is Jesus? Paul Zilmer FW PDF)
http://god-so-loved-the-world.org/spanish/quienesesjesus.pdf
Jesucristo: ¿Descendió
Jesús Literalmente del Cielo? (Did Jesus Come Literally Down From Heaven?
by Alan Hayward) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/hayward_descendio_jesus_literalmente_del_cielo.htm
Jesucristo: ¿Puede
Jesús ser Dios mismo? (Can Jesus be
God? by Kevin Hunter, 16 pp.)
Jesucristo: Dios es uno, no tres (adaptation of Herald of the Coming Age pamphlet God is One, Not Three, 15 pp.)
Jesucristo: María,
madre de Jesús (Mary,
mother of Jesus by Steven Cox, Printland) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/mariamadre.pdf
Oración ¿Oye
Dios la Oración? (Does God Hear Prayer by Michael Owen CMPA)
Oración Velad y orad ("Day of the Watchman" pamphlet entitled Watch and Pray, 2 pp.)
Otro: La
transfusión de sangre no
viola la enseñanza bíblica
(Herald of the Coming Age pamphlet entitled Blood Transfusion Does Not Violate Bible Teaching, 15 pp.)
Otro: La
lepra antigua
y moderna (article Leprosy Ancient and Modern, by Alan Fowler, published in Faith Alive, 2 pp.)
Reino: El rapto (The rapture)
Reino: La palabra griega parousia en la Biblia ([The Greek word parousia in the Bible], by
Jim Hunter; 2 pp.)
Reino: ¡Cristo viene! (Tecwyn Morgan CMPA pamphlet Christ is Coming, 11 pp.)
Reino: Características
Reino: Cristo,
el futuro rey
Reino: Dios
Juzgará al Mundo (God Will Judge the World by
Alfred Nicholls)
Reino: El
Reino de Dios en la Tierra (The Kingdom of God on Earth by Stanley Owen CMPA)
Reino: El Reino de
los cielos – en la tierra
(The Kingdom of Heaven – On earth Stephen Hughes Printland)
http://god-so-loved-the-world.org/spanish/reino.pdf
Reino: El
reino de Dios está entre vosotros (Paper No. 3 of The Christadelphian Shield, papers explanatory of wrested Scriptures,
3 pp.)
Reino: Su parte en las promesas de Dios (Your Share In God's Promises by David
Pearce CMPA)
Resurrección: Infierno
de tormento ¿es verdad? (Charles H. French's pamphlet Hell Torment: Is It True?, 7 pp.)
Resurrección: Ausentes
Resurrección: Cielo
e infierno (Dudley Fifield CMPA pamphlet Heaven
and Hell, 14 pp.)
Resurrección: Después
de la muerte ¿qué? (Fred Pearce's pamphlet After Death—What?,
17 pp.)
Resurrección: El ladrón en
la cruz (paper no. 1 of The Christadelphian Shield, papers explanatory
of wrested Scriptures, 4 pp.)
Resurrección: El
ladrón en la cruz: ¿a dónde fue en el día de la crucifixión? (Gospel
Publicity League pamphlet No. 312, by Charles H. French; 6 pp.)
Resurrección: El rico y Lázaro (Paper no. 7 of The
Christadelphian Shield, papers explanatory of wrested Scriptures, 4 pp.)
Resurrección: El Rico, Lázaro
y Abraham (The rich man, Lazarus and Abraham Steven Cox, Printland) http://god-so-loved-the-world.org/spanish/elrico.pdf
Resurrección: La
vida y la muerte—¡enfrente los hechos! (Peter Watkins' pamphlet Life and Death—Face the Facts!, 35 pp.)
Resurrección: No pueden matar el alma (Not
able to kill the soul, Paper no. 14 of The
Christadelphian Shield, papers explanatory of wrested Scriptures, 3 pp.)
Resurrección: Resurrección
y juicio (Len Richardson's pamphlet Resurrection and Judgement, 15 pp.)
Sábado: El cuarto mandamiento: el día sábado (chapter 6 of The
Ten Commandments—In The Twentieth Century by Alfred Norris, 6 pp.)
Sábado: El sábado: cómo y cuándo debe
ser guardado (Also exists in a version with
scriptural quotations from the 1909 Reina-Valera Bible used by Seventh Day
Adventists in Latin America)
Sábado: El sábado: cómo y cuándo debe
ser guardado (Herald
of the Coming Age pamphlet How And When The Sabbath Should Be Kept, 17 pp.
D. Estudios
(Studies)
Estudios Generales http://www.labiblia.com/index.php?page=temasvariosindex
El Papel de la Hermana en la Iglesia
Viviendo la Verdad (ampliación incompleta del folleto del mismo nombre).
Los Proverbios por Tema (un intento incompleto de agrupar los proverbios
por tema, Kevin Hunter).
La Creación del Pueblo de Dios y su Salida de Egipto (PDF, Kevin Hunter), o
Escúchelo (17 Mb) WMA
Las Profecías de Daniel: El Reino de Dios y los Reinos de los Hombres
(Kevin Hunter)
Entre los Dos Testamentos (John Cave) http://www.labiblia.com/estudios/temasvarios/estudiosjohncaveentrelostestamentos.pdf
El Pan del Cielo (Tom Barling) http://www.labiblia.com/estudios/temasvarios/estudiotombarlingpandelcielo.pdf
Felipe, Simón y el Etíope (John Evans)
Manda La Biblia Pagar los Diezmos en la Iglesia? (César Moreno) - Escúchelo
(17 Mb) WMA
La Obra del Espíritu Santo en Nuestras Vidas (PDF, Kevin Hunter), o Escúchelo
(17 Mb) WMA
Edificando la Casa de Dios : Convivencia de la Iglesia de Quito (Kevin
Hunter, Febrero 2010). Los títulos no
siempre son exactos... Introducción: El Porqué de lo Que Está Escrito. Audio
(17 Mb) WMA Exhortación: El Edificará Casa a Mi Nombre. Audio (5 Mb) WMA
Génesis 1: Las Bases de Nuestra Relación con Dios. Audio (18 Mb) WMA La
Creación del Hombre y la Mujer. Audio (13 Mb) WMA Problemas de Comunicación en
el Edén. Audio (17 Mb) WMA Problemas entre Hermanos: Caín y Abel, Noe y Su
Familia (Parte 1). Audio (17 Mb) WMA Problemas entre Hermanos: Noe y Su Familia
(Parte 2), Abraham y Lot. Audio (17 Mb) WMA ¿Qué Puedo Hacer Para Edificar la
Casa de Dios?. Audio (17 Mb) WMA
E. Exhortaciones
Exhortaciones - una selección - http://www.labiblia.com/index.php?page=exhortacionesindex
Exhortaciones - nuevas exhortaciones cada semana por correo electrónico
F. Fuera de impresión
Disciplina Pragmática Practical discipline FW(PDF)
El Bautismo Baptism CO
El Companero de la Biblia Bible Companion CO
El matrimonio en la Actualidad Marriage today FW(PDF)
El mormonismo y la Biblia Mormonism and the Bible FW(PDF)
El Problema del Sufrimiento The Problem of Suffering
FW(PDF)
El Reino de los Cielos – en la Tierra The Kingdom of
Heaven - on Earth FW(PDF)
El Sueño del Rey (Daniel 2) The
King’s
Enseña …
a sus hijos a ser respetuosos Teaching children to be respectful FW(PDF)
Enseña …
a sus hijos a ser responsables Teaching children to be responsible FW(PDF)
Erguios y
Levantad Vuestra Cabeza Stand up and lift up your heads FW(PDF)
La Declaracion de Fe de la Iglesia Cristadelfiana
Statement of Faith CO
La Vida Cristiana The Christian Life FW(PDF)
La Vida y la Muerte Life and Death CO
Las cosas que defendemos The things we stand for FW(PDF)
Paz en la Tierra—Unu Certeza (Peace on Earth—A Certainty
CO)
Pensamientos adicionales sobre la disciplina Additional
thoughts on discipline FW(PDF)
Predicando
la Verdad Preaching the Truth CO
Su participación en las promesas de Dios Sharing in the
promises of God FW(PDF)
Una Declaracion Declaration CO
Una Religion que Tiene Sentido (A Religion that Makes
Sense CO)
Venga tu Reino Thy Kingdom Come CO